¡Hola, confettis!
Hoy quiero enseñaros lo que fue mi proyecto para este pasado verano: 💜 mi maleta de profe 💜 Y es que, aunque tengo mi carrito para andar por mi clase, cuando voy a otro aula a dar Inglés, tengo que cargar por mil cosas. Así que, para hacerme la vida más sencilla, adapté esta maleta para llevar los juegos y las flashcards que necesite. Si queréis saber cómo lo hice, ¡seguid leyendo!
Hello, confettis!
Today I want to show you my summer project: 💜 my teacher trolley 💜 Although I have my cart for going around my classroom, when it comes to moving from one English class to another, I need to carry a bunch of things with me. So, in order to make my life easier, I adapted this little suitcase for keeping the games and flashcards I need with me. If you want to know how I did it, keep reading!
En este proyecto he utilizado los siguientes materiales:
↠ Maleta de cartón.
↠ Tijeras.
↠ Vinilo.
↠ Lápiz.
↠ Goma.
↠ Rotulador permanente.
↠ Tijeras.
↠ Vinilo.
↠ Lápiz.
↠ Goma.
↠ Rotulador permanente.
In this project I have used the following resources:
↠ Cardboard trolley.
↠ Scissors.
↠ Contact paper.
↠ Pencil.
↠ Rubber.
↠ Permanent marker.
↠ Scissors.
↠ Contact paper.
↠ Pencil.
↠ Rubber.
↠ Permanent marker.
La maleta:
Se trata de una maleta de cartón que tenían las profes de Educación de Infantil de mi cole que ya no utilizaban. En Amazon las podéis encontrar también, aunque sin ruedas.
The trolley:
It's a cardboard trolley that some of the Kindergarten teachers at my school had and no longer used. You can find similar ones on Amazon, although they don't include the wheels.
Por dentro tenía un compartimento grande y dos pequeños.
On the inside, it had one big compartment and two little ones.
¿Cómo la hice?
Primero, forré la parte de delante con vinilo azul claro y la de detrás con vinilo con purpurina dorada.
How did I make it?
Firstly, I covered the front part using blue contact paper and the back part with golden glitter one.
Para pegar los vinilos, os recomiendo que vayáis poco a poco despegando la parte de atrás e ir pasando una tarjeta para que no queden burbujas de aire por el medio.
For sticking the contact paper, I recommend you slowly remove the back part and press the paper against the cardboard using a card for avoiding air bubbles.
Para personalizarla, tracé las letras en el vinilo dorado y las repasé con un rotulador permanente negro.
In order to personalise it, I drew the letters on to the golden contact paper and traced them using a black permanent marker.
Por último, coloqué las letras ya recortadas en la posición que quería y las pegué repasando todo con una tarjeta para, de nuevo, evitar las burbujas.
Lastly, I placed the letters in the position I liked and stuck them on the paper going through everything with my card for making sure there were no bubbles.
¡Así quedó el resultado final! ♥ This is how it turned out!
Además, añadí unos bolsillos dentro de Tiger para aprovechar más el espacio y guardar todo lo que necesito.
Plus, I added some pockets on the inside that I got at Flying Tiger for taking advantage of the space and keeping everything I need in it.
¿Cómo lleváis vuestros materiales de una clase a otra?
How do you carry your resources from one classroom to another?
