Colour me Confetti: ST. PATRICK'S DAY
Mostrando entradas con la etiqueta ST. PATRICK'S DAY. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ST. PATRICK'S DAY. Mostrar todas las entradas

jueves, 21 de marzo de 2019

Trampas para leprechauns ♥ Leprechaun traps

marzo 21, 2019 0
Trampas para leprechauns ♥ Leprechaun traps
¡Hola, confettis!
En este post os comentaba cómo con los de 1º EP coloco una trampa para cazar un leprechaun. Sin embargo, con los de 2º, ¡las trampas las hacen ellos! Lo llevamos a cabo como un proyecto CTIM conjunto de Inglés, Arts y Science y el resultado no puede ser mejor.

Hello, confettis!
In this post I told you how with my Year 1 students I place a leprechaun trap in class. However, when it comes to my Year 2 ones, they make the traps themselves! We carry this activity out as part of a STEM project in English, Arts and Science and the final results could not be better.


En este proyecto utilizamos los siguientes materiales:
↠ Cajas de zapatos.
↠ Tijeras.
↠ Papel de regalo.
↠ Cartulina.
↠ Pegamento.
↠ Decoración: pegatinas, washi tape, sellos...

In this project we use the following resources:
↠ Shoe boxes.
↠ Scissors.
↠ Wrapping paper.
↠ Card.
↠ Glue.
↠ Decor: stickers, washi tape, stamps...


Aquí os dejo varios ejemplos de sus creaciones. Como veis, ¡los peques son la mar de creativos! Trampillas escondidas, carteles de "leprechaun hotel"... Todo con tal de atrapar un leprechaun y conseguir que nos dé su oro 💰

Here I leave some examples of their creations. As you can see, my little ones are very creative! Hidden trap doors, "leprechaun hotel" signs... Everything with the aim of catching a leprechaun and getting hold of his gold 💰


Han debido de hacer unas trampas muy efectivas, porque el leprechaun ha dejado una moneda de chocolate en todas 😋

They must have designed very effective traps, because the leprechaun has left a chocolate coin in every single one of them 😋

  ¿Habéis intentado cazar un leprechaun?
                       Have you ever tried to catch a leprechaun?

domingo, 17 de marzo de 2019

Cómo atrapar un leprechaun ♥ How to catch a leprechaun

marzo 17, 2019 0
Cómo atrapar un leprechaun ♥ How to catch a leprechaun
¡Hola, confettis!
Hoy os quiero enseñar una actividad que llevo a cabo con los peques de 1º de Educación Primaria para el día de San Patricio. El día 1 de marzo, les hablo de la leyenda de los leprechauns y de cómo, si consigues atrapar uno, te tienen que dar todo su oro. Por ello, en clase colocamos esta trampa con una olla de oro, un arcoíris y un letrero donde se puede leer "FREE GOLD". Así, todos los días llegan a clase con la esperanza de haber cazado uno. Hasta que...

Hello, confettis!
Today I want to share with you an activity I carry out with my Year 1 students for St. Patrick's Day. The 1st of March, we talk about the legend of the Leprechaun and how, if you catch one, they have to give you all of their gold. That's why, we place a trap in our room with a pot of gold, a rainbow and a "FREE GOLD" sign. That way, every day they come to class hoping they've caught one. Until...


... el 17 de marzo descubrimos que un leprechaun ¡ha compartido con nosotros su tesoro! Sus caras al ver las monedas de chocolate no tienen precio 💕

... the 17th of March we find out a leprechaun has shared his treasure with us! Their faces when they see the chocolate coins are priceless 💕


Desde la primera vez que la hice, esta trampa no puede faltar cada marzo en mi clase 😍 ¡Siempre es un éxito!

From the first time I made it, this trap is a must in my classroom every March 😍 It's always a hit!

  ¿Habéis intentado cazar un leprechaun?
                       Have you ever tried to catch a leprechaun?