La Nochebuena de Maisy ♥ Maisy's Christmas Eve

¡Hola, confettis!

Hoy vengo con un cuento perfecto para utilizar con los más peques de cara a la Navidad. Se trata de Maisy's Christmas Eve de Lucy Cousins (en español, La Nochebuena de Maisy) y es perfecto para trabajar vocabulario relacionado con estas fiestas.

Hello, confettis!

Today I want to share a book perfect for using it with the little ones in Christmas time. It's called Maisy's Christmas Eve by Lucy Cousins and it is great for working on vocabulary related to this holiday.

¿De qué trata?

La historia tiene como protagonista a Maisy, una ratoncita que invita a sus amigos a pasar la Nochebuena en su casa.

What is it about?

This story has Maisy as its main character, a little mouse who invites her friends to spend Christmas Eve at her house.

Nos va enseñando todos los personajes que acuden a su casa, así como la comida y las decoraciones que utilizan.

It shows all of the different characters that go to her house, as well as the food and the decorations they use.

Pero, a medida que van preparando la fiesta se preguntan... ¿dónde está el elefante Eddie?
But, as they get ready for the party they wonder... where is Eddie the elephant?

Al final, encuentran a Eddie enterrado en una montaña de nieve y consiguen sacarlo ¡con un tractor!

In the end, they find Eddie stuck in the snow and they get him out using a tractor!

Como veis, la historia es muy sencilla, perfecta para primeros lectores o niñ@s que se están iniciado en el idioma. Además, las ilustraciones son fantásticas, coloridas y claras, ideales para captar su atención.

¿Qué trabajamos?

↠ Vocabulario de Navidad.
↠ Los animales.
↠ La casa.
↠ La ropa.
↠ El tiempo.
↠ Verbos en pasado.
↠ Valores.

As you can see, the plot is simple, perfect for first readers or children who are starting to learn the language. In addition, the illustrations are fantastic, colourful and clear, excellent for catching their attention.

What do we work on?

↠ Christmas-related vocabulary.
↠ Animals.
↠ The house.
↠ Clothes.
↠ The weather.
↠ Past tenses.
↠ Values.

En Internet podéis encontrar un montón de actividades, recursos e imprimibles para trabajar esta historia:

You can also find a lot of activities, resources and printables online to work on this story:

OFFICIAL WEB

SCHOLASTIC

Si os ha gustado esta ratoncita, este libro forma parte de la gran colección Maisy First Experiences Books con más historias que la tienen como protagonista: Maisy va a la biblioteca, Maisy en la granja, Maisy se va a la cama...

If you liked this mouse, this book is part of the huge Maisy First Experiences Books collection of stories that have her as the main character: Maisy Goes to the Library, Maicy Goes to the Farm, Maisy Goes on a Sleepover...